国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,569813,COM-5698789,COM在哪下载安装？WWW,569813,COM-5698789,COM好用吗？
作者: 令狐裕婷 2026年01月11日 00:54
网友评论更多
433龚红春m
北京人艺演员李滨去世享年94岁，曾参演《编辑部的故事》等作品⛮💟
2026/01/11 推荐
187****3854 回复 184****6936：56家福彩站166人合买又中1075万元🐤来自奎屯
187****709 回复 184****9536：飞鹤与建设银行总行签署战略合作协议 获金融支持🖖来自武威
157****8717：按最下面的历史版本👅♝来自荆门
9126狄环瑞868
今起施行！今晚收看《国防公开课》❋❈
2026/01/10 推荐
永久VIP：在成都，一旦失业就代表永远失业了。🌃来自石家庄
158****4152：靳东红毯接受采访胡歌不停挥手互动🍞来自昆明
158****8506 回复 666🐏：匈牙利总理：欧洲正遭受巨大竞争力损失🌘来自阜新
746连凝飞cs
啤酒要“新鲜”？揭开精酿啤酒背...☥🐉
2026/01/09 不推荐
鲁贤豪dt：我国海拔最高人工影响天气观测平台建成⚗
186****3437 回复 159****6445：近百名专家学者齐聚宁夏 共话新时代中华民族交往交流交融史的新探索🙉