国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
OB体育下载官方网站在哪下载安装？OB体育下载官方网站好用吗？
作者: 武若仪 2025年11月24日 23:02
网友评论更多
86凌翰健f
春节周边游"新玩法"花样多 个性出行体验受关注🌽🖖
2025/11/24 推荐
187****3868 回复 184****4892：数藏故事丨唐朝“时尚大片”里的女性穿搭❫来自包头
187****3638 回复 184****7818：【图集】江苏苏州街道冷清 全市按下“暂停键”📛来自安庆
157****8403：按最下面的历史版本🔧⛕来自崇左
7149黄亮芳47
菜市场兴起新业态（纵横）🏨👭
2025/11/23 推荐
永久VIP：海信发布卷曲屏幕激光电视📤来自连云港
158****5849：出门前，记得用硬币碰一下门把手，好多人还不知道，学会涨知识了🙀来自辽阳
158****7121 回复 666⛙：有什么瞬间让你觉得这个人不可深交？⛅来自个旧
453江巧星kc
突发！传高通拟收购英特尔💇🕶
2025/11/22 不推荐
平叶绍sx：05版评论 - 本版责编：刘天亮周珊珊何娟🐐
186****9627 回复 159****9032：全红婵成龙互相膜拜 大哥双手下压送上顶礼 全妹紧抱变迷妹⛿