国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,YNHJCP,COM-YNLYJC,COM在哪下载安装？WWW,YNHJCP,COM-YNLYJC,COM好用吗？
作者: 韩荷宁 2026年01月08日 04:27
网友评论更多
280邵珠琪f
李越宏、陈梦等25人，记大功！⛯🎨
2026/01/08 推荐
187****4738 回复 184****4713：摩萨德前官员：黎通信设备爆炸是“成功行动”也是大规模战争开端🌰来自朝阳
187****7178 回复 184****1412：太平洋沿岸3万公里，只给中国留了块大平原🐙来自高邮
157****1984：按最下面的历史版本✿🚃来自九江
21易嘉松517
海信发布卷曲屏幕激光电视⏺➜
2026/01/07 推荐
永久VIP：行政执法要有“三度”⏺来自常德
158****1297：让马拉松“流量”变发展“增量”（人民时评）🔫来自晋城
158****4870 回复 666⏲：俄罗斯战略轰炸机升空 日本紧张应对🏿来自防城港
536柴天亮zm
我在体制的日子：每个上位者，都是利益腾挪的高手🗺💑
2026/01/06 不推荐
卓威烁uv：颜值升级！孙颖莎换发型惊艳网友，王楚钦直播带货秀，混双新组合引🚥
186****3499 回复 159****8092：营业里程突破16万公里——中国铁路领跑世界☑