国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
彩8彩票下载app手机版在哪下载安装？彩8彩票下载app手机版好用吗？
作者: 邹程辉 2026年01月30日 09:37
网友评论更多
574卫璐心y
“共和国功勋”丛书启动仪式暨创作研讨会在京举行➻🚵
2026/01/30 推荐
187****3389 回复 184****3183：成团20年探索手风琴合奏，北京市少年宫手风琴乐团上演专场演出🏭来自肇东
187****227 回复 184****2093：我妈说女孩子要多吃这玩意儿！！📆来自鞍山
157****2755：按最下面的历史版本🤔🥜来自成都
8121尤政信404
大爷电梯排泄被曝光后自杀，“物业上传视频未打码”，大家怎么看？🦊❩
2026/01/29 推荐
永久VIP：数字赋能场景焕新“中数数字艺术嘉年华”举行✯来自平湖
158****3293：突发公告：已离婚！平分约7亿元🕑来自香格里拉
158****285 回复 666➅：第一台“华龙一号”核电机组投入商运⬜来自平凉
630陈菁进jc
中秘务实合作展展现两国合作发展新动能🚣🛳
2026/01/28 不推荐
施萱妮sd：记宣砚制作技艺非物质文化遗产传承人——黄太海🦔
186****3069 回复 159****8800：第四届英国“中国旅游文化周”在伦敦启动☩