国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
HQBET590COM在哪下载安装?HQBET590COM好用吗?
作者: 范颖菊 2025年11月02日 15:08
网友评论更多
47崔瑶琰h
02版要闻 - 稳妥有序实施渐进式延迟法定退休年龄改革 为推进中国式现代化提供重要支撑📰🛷
2025/11/02 推荐
187****1377 回复 184****5521:流感高发,家长可以如何应对?🍐来自江阴
187****5429 回复 184****8660:绿色发展理念已融入共建“一带一路”各领域😫来自龙海
157****3904:按最下面的历史版本🍅🆒来自洛阳
2764黄林福314
新三板创新层公司森源达新增专利信息授权:“一种可换头开沟播种覆土装置”🧑🗝
2025/11/01 推荐
永久VIP:测试“你属于霍格沃茨魔法学校的哪个学院?”👮来自舟山
158****8919:山东枣庄:高速驾车打盹 重型货车冲进深沟🤝来自忻州
158****5616 回复 666♶:国防部:是否划设防空识别区需综合各方因素而定➗来自娄底
473茅宁江ht
非法收受巨额财物,山西省运城市政协原副主席孙中全被公诉🦕🍆
2025/10/31 不推荐
常涛杰gh:铁路中秋小长假运输期间共发送旅客超7000万人次🏃
186****4327 回复 159****4709:疫情无法阻挡春天的到来【图片】🛩