国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中八零棋牌游戏中心，电视剧作为重要媒介八零棋牌游戏中心，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
16寿栋雅a
中国家具协会陈宝光：以中国技艺挖掘红木之美⛤🤺
2026/01/25 推荐
187****9504 回复 184****6981：三湘印象·森林海尚城打造环京绿色科技人居🐴来自湖州
187****9974 回复 184****5647：英国公布2050年实现净零排放战略⬛来自福清
157****7289：按最下面的历史版本⛵🦏来自池州
1727冯武鸣336
三只羊被查，为什么大IP的宿命都是翻车？🧢⚂
2026/01/24 推荐
永久VIP：《中外文化交流报告（2023）》发布🤫来自楚雄
158****7402：七月人民好书榜 | 盛夏：读一本好书纵览文史、博古阅今🎁来自石家庄
158****3545 回复 666🍻：保姆给婴儿投放谷维素：对标菲佣，改进家政服务市场丨快评➀来自乌兰浩特
932庞鸣祥ob
“00后”男子涉重大刑案潜逃 内蒙古警方悬赏5万元缉凶🏼🦈
2026/01/23 不推荐
卓清嘉mx：双台风接连来袭 虹口各应急队伍日夜排险全力保障居民安全✁
186****1802 回复 159****9325：刘铁祥任中国东方航空集团有限公司总经理，李养民卸任😌