国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象星空体育,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端星空体育,内容更加丰富,影响日益广泛。因此星空体育,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
423柏中平p
在新质生产力的发展应用中推进乡村全面振兴🐸Ⓜ
2025/12/12 推荐
187****1602 回复 184****888:靳东考上博士了⏹来自香格里拉
187****1106 回复 184****8358:这天后,这群年轻人做了一个决定!❪来自松江
157****1868:按最下面的历史版本👳🦀来自资阳
9789司徒泰菁537
【首发十二人】昨天精选2场全对,美因茨32比分拿下!今天周末比赛多,期待好运!🎎☵
2025/12/11 推荐
永久VIP:以总统否认以参与寻呼机爆炸事件 与以总理表态冲突🍞来自大同
158****8173:张文宏:疫情防控与全球无障碍交流的冬奥探索🗜来自湘阴
158****3947 回复 666➐:办实事|下层施工上层抛物,安全生产咋保障?改!😅来自上虞
57淳于勇利au
旅韩侨界举行国庆75周年活动🛀🙌
2025/12/10 不推荐
庞松可md:特朗普称若大选失败将不再参选,4年后共和党会不会还是只有他能打?谁能接棒?🍰
186****4710 回复 159****7661:【青椒谈】以新质生产力为引领,谱写西部大开发新篇章♝