国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
ku1138.net在哪下载安装?ku1138.net好用吗?
作者: 索恒心 2025年12月31日 07:21
网友评论更多
781鲍武娴e
9月22日新闻早知道丨昨夜今晨·热点不容错过🏅⚱
2025/12/31 推荐
187****6015 回复 184****6319:日本深夜至清晨连发3起地震 多地有震感🍁来自乌海
187****6573 回复 184****497:我国成功发射吉林一号宽幅02B01~06星🦂来自崇左
157****9820:按最下面的历史版本❙🔘来自西昌
3795关阳康449
俄罗斯两名宇航员完成太空行走👕😕
2025/12/30 推荐
永久VIP:慧翰股份即将登陆创业板,陈国鹰“国脉系”扩容🐷来自马鞍山
158****6061:证监会向保荐机构开放离职人员信息查询➈来自石河子
158****7238 回复 666👖:先声药业9月20日斥资378.69万港元回购61万股➯来自平度
513乔霭韵ct
特朗普7月13日遇刺案调查:部分特勤局员工玩忽职守➁➻
2025/12/29 不推荐
阎琴翔al:国家国际发展合作署:中国向孟加拉国提供紧急人道主义医疗援助📥
186****7864 回复 159****4594:应氏杯决赛首次迎中日棋手对决 常昊冀谢科“放手一搏”📱