国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
开云kaiyun在线竞技官网在哪下载安装？开云kaiyun在线竞技官网好用吗？
作者: 包逸馥 2025年11月06日 17:25
网友评论更多
994宗政思娴j
[网连中国] 这些租房的“坑”，你踩过吗？😘❳
2025/11/06 推荐
187****7812 回复 184****3552：俄罗斯8月份向中国采购的钟表数量翻番创历史新高⚰来自克拉玛依
187****4247 回复 184****4811：浙江警方打掉一“酒托”式诈骗团伙📽来自如皋
157****7475：按最下面的历史版本♈🌏来自朔州
9850孙伯栋472
卖惨网红“小英一家”疑似塌房，这类网红的行为算诈骗吗？该如何监管？🌑☛
2025/11/05 推荐
永久VIP：【文化中国行】团圆中秋夜💦来自四平
158****7934：“茶BA”闪耀西城以茶为“媒”点燃全民运动热潮👼来自乳山
158****877 回复 666🌏：马斯克称若有机会将飞往火星🎥来自保定
333蒋伯毅rb
松辽盆地陆相页岩油气调查取得重要突破👬😷
2025/11/04 不推荐
洪伊才an：1Link.Fun 科技周刊 | 第 104 期✢
186****8088 回复 159****1981：靳东考上博士了🚌