国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
B影视638.72MB
查看
3399a、tv-3399z、tv754.58MB
查看
haoleav.047.3MB
查看
广州体育直播中超167.80MB
查看
网友评论更多
601胥青言x
“我拎包入住了保障房!”☭⤵
2026/02/28 推荐
187****4921 回复 184****2729:甘肃陇西县:“五线”工作法解锁小城镇新业态新就业群体党建工作新路径☒来自格尔木
187****2710 回复 184****9049:美联储降息周期开启,美股下周应该关注什么?💨来自盘锦
157****6745:按最下面的历史版本❰🏖来自阜阳
9711申韵宇195
普京被正式登记为2024年俄总统选举候选人🦎➕
2026/02/27 推荐
永久VIP:《黑神话: 悟空》的剧情为什么说不还原《西游记》?🐱来自即墨
158****7620:选择梅思安(MSA)F2XR救援头盔,勇赴抢险第一线🍫来自内江
158****4745 回复 666🍴:芬兰总统呼吁把俄罗斯踢出"五常" 美官员有点不耐烦了🆒来自临汾
570连婕静zq
成龙说全红婵樊振东是自己的偶像🎻🚢
2026/02/26 不推荐
曲善林de:第六套人民币明年上市?还有1000元面额?假的!⛫
186****3016 回复 159****9111:秋分养生|时值秋之丰,阴阳应平衡✎