国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
威尼斯彩票APP官方网在哪下载安装?威尼斯彩票APP官方网好用吗?
作者: 彭民梵 2025年11月23日 08:40
网友评论更多
678秦翰希a
加快经济社会发展全面绿色转型(人与自然)🚾🔫
2025/11/23 推荐
187****3536 回复 184****174:华福晨会0923 | 全行业周观点合集🚶来自阜阳
187****6702 回复 184****7658:独立产品灵感周刊 DecoHack #067 - 摸鱼神器与AI视频创作工具🛬来自兴义
157****8248:按最下面的历史版本🍭⚯来自株洲
2438伊松梅680
国家卓越工程师和国家卓越工程师团队✭☴
2025/11/22 推荐
永久VIP:昔日千亿房企,官宣易主!🦋来自白银
158****8853:外媒:欧盟急需解决竞争力危机❶来自临安
158****3731 回复 666🥠:解读|《云南省机关单位党组(党委)落实机关党建主体责任实施办法(试行)》⛋来自葫芦岛
907昌成亮rq
全国人民代表大会常务委员会关于批准《中华人民共和国和土耳其共和国引渡条约》的决定🏀🚛
2025/11/21 不推荐
阮茗羽ww:15版专题 - 图片报道👾
186****7831 回复 159****9201:金不换红木楼伟程:匠心独运,传承红木文化❒