国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革雷火工作室在哪，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
920姜海玲t
我国特色航天营养保障体系建立 未来“太空餐桌”更丰富⛚💲
2026/03/01 推荐
187****9760 回复 184****865：焦点访谈：技能报国 大有可为⛥来自阿克苏
187****6624 回复 184****2427：美媒：美国总统选举开启提前投票♡来自商洛
157****3879：按最下面的历史版本➉💎来自周口
3958国国筠957
助力乡村振兴获认可 龙光荣膺“粤桂扶贫协作先进民营企业”🔈📿
2026/02/28 推荐
永久VIP：山西证券2名高管离职，31年老臣接任副总！公司上半年营收、利润双降⚒来自瓦房店
158****4507：华为与赛力斯签署投资引望协议🤑来自武汉
158****3864 回复 666🦂：江苏省2020年全社会用电量达6374亿千瓦时📥来自苏州
193纪剑枫yq
海尔COSMOPlat构建企业复工生态链群🕟🐷
2026/02/27 不推荐
淳于新韦gv：华宝中证智能电动汽车ETF发起式联接A净值下跌0.21%☍
186****9482 回复 159****148：时习之丨推动人民政协事业高质量发展 习近平作出全面部署🍋