国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
九色popny丨健身在哪下载安装?九色popny丨健身好用吗?
作者: 刘婷鸿 2025年11月30日 20:17
网友评论更多
853江坚苇d
江西银行业绩腰斩,净利润"断崖式"下跌!房地产不良贷款率飙升至16.61%,今年有高管涉嫌违法被调查♽✻
2025/11/30 推荐
187****6006 回复 184****9229:习近平同越共中央总书记、国家主席苏林会谈🐄来自哈密
187****5138 回复 184****1081:四川美女富二代回国卖豆奶,LV掏钱📻来自伊犁
157****8326:按最下面的历史版本🏁🌍来自江门
7976邰仪霄495
十二个故事有喜有悲 莫言新作《晚熟的人》讲述获诺奖后生活♍🚨
2025/11/29 推荐
永久VIP:秋分:秋色平分 养阴补津(二十四节气里的中医养生之道)⛫来自烟台
158****9408:上海国庆节活动大全(持续更新)🏍来自荣成
158****7689 回复 666🏏:怀孕忌口不靠谱,均衡饮食最关键📶来自博乐
78尉迟菡艺hq
美国女儿的韩国妈妈💛❟
2025/11/28 不推荐
封若昭eq:山西兴县:做强小米产业 做精杂粮品牌🐊
186****6543 回复 159****5768:日本央行行长称将继续升息 若经济和通胀符合其展望✄