国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
华体会全站app大眠在哪下载安装？华体会全站app大眠好用吗？
作者: 蓝文霭 2026年01月31日 11:19
网友评论更多
348司空琴成t
9月，8.6万件群众诉求在“领导留言板”上获回复🔨➣
2026/01/31 推荐
187****398 回复 184****52：黎真主党发射“数十枚导弹”袭击近一年来以境内最远目标🚰来自青州
187****7549 回复 184****5133：荷兰向印度尼西亚归还288件文物☋来自肇东
157****3368：按最下面的历史版本☔🔯来自和田
2662昌炎振679
广西田东税务：以“为民温度”标注“服务刻度”😋✰
2026/01/30 推荐
永久VIP：一封感谢信|内蒙古满洲里网友：管道改造完，屋里暖了✏来自黄石
158****308：安徽自贸试验区去年新设企业3857家👓来自聊城
158****3221 回复 666🖇：古茗为贵州两小学学生送上开学季礼物🍀来自石家庄
234曲中广fl
七十五载奋进强国路：航天强国建设扎实推进 “中国智造”闪耀星空🥔🌀
2026/01/29 不推荐
韩芝彪fm：《今日说法》 20240916 “赔本”的买卖⛈
186****2539 回复 159****4307：1.5亿阿拉伯人居然打不过800万犹太人：为何以色列从无败绩？🎂