国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端欢乐谷彩票APP，内容更加丰富欢乐谷彩票APP，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
936戴维旭z
上合组织地区反恐怖机构将务实合作共同打击“三股势力”👈✛
2026/03/06 推荐
187****4578 回复 184****2415：人民网三评“高仿账号”之一：谨防“李鬼”坑“李逵”🚥来自抚顺
187****154 回复 184****5262：2019年Kindle阅读榜单发布：影视剧带动原著销售⚩来自苏州
157****1829：按最下面的历史版本➫👕来自马鞍山
5223关影婕366
奋进强国路 阔步新征程丨广西：多彩非遗焕发时代活力➁🎈
2026/03/05 推荐
永久VIP：如何评价《原神》5.0 基尼奇传说任务/部族纪闻「尤潘基的回火」？✳来自淮安
158****71：「第一军情」中国早有布局，新疆沙漠长出深海大虾，骚操作让日本猝不及防➙来自乌兰浩特
158****8591 回复 666☓：嫦娥六号月背土画面首次公开！发现很多白色物质🥎来自平顶山
424颜鸿勤rm
莫斯科突发！俄罗斯女首富办公室爆发枪战，致2死7伤📒🧔
2026/03/04 不推荐
柯以聪tk：开维集团董事长李黎明受聘湖北大学🎽
186****3342 回复 159****5014：搬进新家园 生活节节高（雪域欢歌70载·西藏启航新时代）🚑