国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中BOB体育综合网，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富BOB体育综合网，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
412凌先骅u
多方担忧黎以全面战争爆发🍣🛄
2026/01/29 推荐
187****4946 回复 184****1868：猪肉产业新风口来了？头部企业纷纷加速入局🖊来自上虞
187****7641 回复 184****1601：医疗科普重在去伪存真⚼来自海城
157****9556：按最下面的历史版本❎☍来自成都
2520翁翠纨701
国家医保局进驻无锡虹桥医院🐯⚐
2026/01/28 推荐
永久VIP：对西方“列宁学”批判的批判㊗来自胶州
158****5015：未来五年，手里有这“9类”房子赶紧卖，再晚真的卖不出去，会砸手里了😈来自松原
158****3750 回复 666🌨：2024湾区升明月晚会💥来自崇左
231皇甫寒承lt
2024考研复习规划表🥖💟
2026/01/27 不推荐
姜睿伟wp：海信：大屏互联网电视日均在线时长达334分钟🆔
186****4921 回复 159****8487：展台亮点7🍫