国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,145330,COM-145440,COM在哪下载安装？WWW,145330,COM-145440,COM好用吗？
作者: 陆元瑗 2025年11月26日 10:50
WWW,2061747,COM-2061754,COM144.57MB
查看
WWW,2239S,COM-223C93,COM697.0MB
查看
WWW,1316641,COM-1316645,COM46.8MB
查看
WWW,2061850,COM-2061852,COM742.19MB
查看
网友评论更多
529令狐爱蓝n
“碳”寻未来之路，“智”造无限...🔚⚑
2025/11/26 推荐
187****1865 回复 184****9590：美国受尊重的是医生；日本推崇的是设计师；德国推崇的是机械制造师；中国的梦想职业是什么？🕟来自温州
187****551 回复 184****5933：坚持容纠并举 激励担当作为（干部状态新观察）❚来自句容
157****7945：按最下面的历史版本🚩😊来自寿光
877鲍民影645
2024福州马拉松报名开启 赛事规模达50000人✶🧛
2025/11/25 推荐
永久VIP：湖南省财政厅厅长意外身亡？警方通报🍿来自肇庆
158****487：修订国标，从源头把好电动自行车安全关 | 新京报社论🚖来自临夏
158****8447 回复 666🍏：人民网三评“互联网黄牛”之一：无孔不入，破坏秩序❾来自黄石
588阎彪贞jp
循环收废气 节能又减排🕒🌆
2025/11/24 不推荐
阮炎震mk：怀兴城际铁路廊兴段开始联调联试将于今年年内建成通车🔯
186****5924 回复 159****3666：上影元“艺术元计划”焕活IP，续写“大圣”新故事❔