国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象大红鹰DHY111，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
963欧松昭o
万亿公募南方基金高管团队换届：新聘任四位副总经理，三人卸任☏🥘
2026/03/08 推荐
187****9304 回复 184****9432：2024重庆动物园教师节免费活动时间+对象+攻略🏏来自宜兴
187****3930 回复 184****1864：中俄战略安全磋商机制双方牵头人举行会晤📣来自中山
157****8753：按最下面的历史版本🤬❱来自厦门
8998宋融建410
日月谭天丨在台海生事！日本染指台海的险恶用心藏不住了✻⛿
2026/03/07 推荐
永久VIP：阿里战投负责人胡晓离职，此前60亿押注kimi，争议颇大...👨来自上饶
158****7528：中国驻瑞典大使崔爱民会见瑞典议会外事委员会副主席约翰松➜来自兰州
158****3761 回复 666🌾：把《知然岛》前六十页读完，再下判断🎾来自安宁
501师心瑾oa
甘肃发布干部任前公示的公告🚮🍑
2026/03/06 不推荐
容风佳du：俄布良斯克州摧毁16架乌克兰无人机，无人员伤亡或财产损失🤣
186****4516 回复 159****4912：热搜第一！黄轩官宣恋情，网友：终于不是网红脸了🤝