国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中亚投彩票投注平台,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富亚投彩票投注平台,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
31欧阳功梁x
压实党建工作责任 提升机关党建质量❶📛
2025/12/26 推荐
187****9883 回复 184****3153:考古现场搬进博物馆?创新规划与展陈,让历史更易被看见被理解⚣来自临汾
187****6338 回复 184****1360:奉献一生 探海听声⚬来自银川
157****6248:按最下面的历史版本✴👷来自雅安
2646巩黛政7
吴海龙大使:当美国错误对华战略再三撞了南墙,也许能开点窍🎚😑
2025/12/25 推荐
永久VIP:流感疫苗接种前后有哪些注意事项?专家提示🈺来自无锡
158****8201:通俗解释美联储降息是怎么回事?🎾来自铜陵
158****8694 回复 666⚍:西部(重庆)科学城打造智慧未来城😶来自常熟
207幸永锦aw
巴以冲突 |🍯📲
2025/12/24 不推荐
王彦蝶el:被「爆菊」?被围观「拉屎」?吴签的「看守所生活」到底有多苦?🏻
186****1721 回复 159****9320:第96期 - 偷懒爱好者周刊 24/08/21⬅