国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
BETCMP备用网址在哪下载安装?BETCMP备用网址好用吗?
作者: 长孙娅谦 2026年02月05日 18:17
网友评论更多
989贡俊亮d
强生制药业务免疫负责人潘昉玥:免疫是引领全球创新的王牌🤤👽
2026/02/05 推荐
187****45 回复 184****3633:“两张清单”助评准校正行为表现😬来自抚顺
187****8177 回复 184****9958:中国电建2025校园招聘🉐来自阜新
157****3430:按最下面的历史版本😻🛹来自九江
2048温晴烟632
亚足联:上海海港递补参加2021亚冠联赛 国安无需参加附加赛♃👦
2026/02/04 推荐
永久VIP:大山大水大森林 好山好水好生态🐁来自高邮
158****2582:白先勇《牡丹花开二十年》简体版新书发布🚏来自平湖
158****620 回复 666📳:华南沿海及江南东部未来三天将有持续性强降雨⚣来自扬州
786闵锦凡hs
滑精遗精服金樱子蜜膏🐭🗼
2026/02/03 不推荐
澹台永先kx:最像国货的日本饮料,潜伏中国40年➁
186****4888 回复 159****5742:赵明再怼电视开关机广告 称手机业迎来“飓风”🚳