国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
www.33THZ.com在哪下载安装？www.33THZ.com好用吗？
作者: 虞刚颖 2025年11月23日 15:25
网友评论更多
612华悦琬i
近期在芬兰的娱乐活动🕑🐇
2025/11/23 推荐
187****4664 回复 184****527：大学生RTXAIPC推荐华硕天选5Pro锐龙版到手价9299元⛵来自呼和浩特
187****3337 回复 184****586：上海一周纪事 | 2024年9月9日—9月15日🏐来自珠海
157****4135：按最下面的历史版本♨🏮来自安宁
3857尹冠珠802
中国出版协会“一带一路”出版工作委员会成立大会召开🕛⛿
2025/11/22 推荐
永久VIP：U21国足主帅安东尼奥下周一抵京🧚来自沧州
158****3153：董明珠：最大困难是买房搞了很多房贷🕔来自宿迁
158****3193 回复 666🔨：真狗把主人摸过的毛绒狗撕烂撕碎！马也嫉妒到崩溃……怪东西开始入侵“宠物”市场？🚰来自四平
296诸葛瑞青wb
“中国最美公路”评选与传播活动启动 “发现大使”助力发现“最美公路”📹🌉
2025/11/21 不推荐
窦艺梵ea：甘肃省人民政府原参事王欢祥被开除党籍😯
186****6306 回复 159****3375：千万身价老板破产，法院4元拍卖雪碧，不会浪费资源吗？破产拍卖什么都不放过吗？🍋