国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,972543,COM-9726482,COM在哪下载安装？WWW,972543,COM-9726482,COM好用吗？
作者: 劳光磊 2026年01月01日 01:53
网友评论更多
473向兴辉q
奋进强国路 阔步新征程|同心绘制边疆现代化建设新画卷🛥✚
2026/01/01 推荐
187****6006 回复 184****6352：习近平在中央党校新疆民族干部培训班创办70周年之际作出重要指示🔳来自临沂
187****2111 回复 184****2240：涉嫌扰乱金融秩序 三人故意编造发布涉转融通谣言信息被处罚🚊来自牡丹江
157****5653：按最下面的历史版本💘☄来自抚州
171詹彪琴125
2024成都第十二届世界体育舞蹈大赛观赛攻略（时间地点+门票+赛程）🧗⛜
2025/12/31 推荐
永久VIP：西辽河水流贯通调度取得重要阶段性成效⛞来自淮南
158****7961：香港举行中秋灯会 - September 14, 2024🏑来自北海
158****5885 回复 666🎪：以人民为中心推进城市更新（多棱镜）💌来自黔南
997施惠珍yg
《中国关键词:文物与文化遗产篇》多语种系列图书发布🥢🌏
2025/12/30 不推荐
公孙飞香vq：常戈：数字化财富顾问要具备“三商”🉐
186****3802 回复 159****4190：新国标拟对电动自行车限速25公里，网友称太慢不如自行车，什么速度更合理？🛌