国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏全站APP下载在哪下载安装?爱游戏全站APP下载好用吗?
作者: 袁思轮 2026年02月08日 03:53
网友评论更多
15褚东河f
首档卵巢癌公益科普有声电台"巢跃奇迹FM0508"首季收官🥃🐔
2026/02/08 推荐
187****5348 回复 184****6804:王毅会见美国总统国际气候政策高级顾问波德斯塔🤓来自永康
187****8519 回复 184****9580:数说中国|提高超55个百分点75年来我国城镇化水平不断提高🥂来自承德
157****4963:按最下面的历史版本📔🍀来自奎屯
1444屠影世139
三明市将乐县常口村:画好人与自然和谐共生“山水画”🎤🕦
2026/02/07 推荐
永久VIP:2024年国际篮联三人篮球大师赛(上海崇明站)落幕☒来自西藏
158****2605:卖零食坐望200亿🔄来自旅顺
158****3284 回复 666😖:面向减排增汇,优化国土空间🐠来自绵阳
244浦福士ux
高德启动“大城小店”公益计划🤴👍
2026/02/06 不推荐
滕清杰ew:突发!美国航司70个航班,申请延长暂停中美航线!🌗
186****6462 回复 159****5296:守护好利用好中华民族的自然珍宝🕋