国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
华体会app登录入口在哪下载安装？华体会app登录入口好用吗？
作者: 尉迟英光 2026年02月18日 01:31
网友评论更多
3东剑英r
《高质量发展下的ESG》—观察者网2024ESG典范企业榜单正式发布👵😦
2026/02/18 推荐
187****6854 回复 184****1910：政府委托企业搭平台打通供需堵点 春节期间蔬菜新鲜好吃不贵❹来自西昌
187****7402 回复 184****3207：澎湃“新”动能让琴澳美好未来触手可及⛥来自蓬莱
157****811：按最下面的历史版本✽🥑来自韶关
1275奚泽岩954
强生131亿美元加码心血管业务，集采加速跨国医械巨头战略调整？☨✰
2026/02/17 推荐
永久VIP：让法治阳光温暖人们心灵（金台锐评）🥤来自大庆
158****892：黎巴嫩公共卫生部：以色列空袭贝鲁特城郊造成的死亡人数升至9人😨来自个旧
158****1803 回复 666❗：无意识的4个小习惯，正在悄悄伤害你的牙齿！丨全国爱牙日📄来自江油
924应慧庆bm
上海市青浦区白鹤镇：以“幸福我家”系列项目 探索党建引领乡村振兴白鹤路径📋🐶
2026/02/16 不推荐
戚达亨xd："泡面不进景区"多次引发争议🦇
186****8567 回复 159****3873：北晚健康第36个全国爱牙日，健康小贴士：别再拉锯式刷牙了🍛