国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力SBOBETUK，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
417郎宁哲r
北野武：钱多、事少、离家近的工作能找到吗？🌖🔝
2026/03/07 推荐
187****6562 回复 184****5214：大美青海 祁连胜境阿咪东索❤来自兴义
187****472 回复 184****8121：日本东武铁道公司将正式推广生物识别支付服务➷来自即墨
157****5204：按最下面的历史版本♤😎来自德州
139伏翔真671
海通策略：往后看，或还存在三重因素推动基本面和预期回暖🌏🚆
2026/03/06 推荐
永久VIP：*ST贤丰被证监会立案！因公司涉嫌信息披露违法违规❒来自开远
158****2514：人民网评：国家安全是中国式现代化行稳致远的重要基础🚧来自淮北
158****5072 回复 666➶：直播：“湾区升明月”2024大湾区电影音乐晚会🦓来自石狮
479蒋素桂ah
偷渡船试图穿越英吉利海峡倾覆致8人死亡♱🤗
2026/03/05 不推荐
凌梁航cg：又一个“王”走下神坛！他曾和巴菲特齐名➣
186****729 回复 159****5405：复星医药9月20日斥资699.94万元回购31.49万股A股👤