国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,46460D,COM-46460G,COM在哪下载安装?WWW,46460D,COM-46460G,COM好用吗?
作者: 缪哲君 2025年11月28日 05:39
网友评论更多
302欧莉厚w
中国科学家设计出一种新方法:戴上手套就能检测亚硝酸盐是否超标🤝🤙
2025/11/28 推荐
187****5795 回复 184****3881:余斌聊百岁翻译家杨苡:用平常心评价西南联大✘来自日喀则
187****6514 回复 184****6658:人民网三评“英烈保护”之三:国际共识,坚守底线👅来自涪陵
157****9100:按最下面的历史版本🤾🐨来自象山
787奚烁灵554
以总统:以色列无兴趣与黎巴嫩开战,是黎巴嫩被真主党给“绑架”了😥🏅
2025/11/27 推荐
永久VIP:探寻生物医药的“蜀乡密码”🎚来自惠州
158****588:@辽宁群众,来和代省长聊聊您对家乡发展的新期待😰来自佛山
158****4861 回复 666😢:国庆假期,八大处将办文化节!能品尝限定“国民套餐”👅来自大连
220溥毓梅dg
人民网评:在发展中保障和改善民生是中国式现代化的重大任务🎾🐢
2025/11/26 不推荐
蓝有珊hf:斯里兰卡政局变化为发展对华关系创造有利条件🛥
186****9034 回复 159****4733:双节将至菜篮子准备好了吗?山东地区蔬菜价格调查💀