国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
金年会 金字招牌 诚信至上在哪下载安装?金年会 金字招牌 诚信至上好用吗?
作者: 齐媛雁 2026年02月24日 10:00
网友评论更多
906姜坚安s
外教对学生灌输台独🎨⛙
2026/02/24 推荐
187****580 回复 184****8817:男子三架飞机被贝碧嘉吹走🗂来自淮南
187****3055 回复 184****4772:4 岁小孩不愿意去幼儿园,打骂有用吗?🐓来自宁德
157****5620:按最下面的历史版本🐭🔻来自广安
6439邢翠博293
江西银行业绩腰斩,净利润"断崖式"下跌!房地产不良贷款率飙升至16.61%,今年有高管涉嫌违法被调查🙄🛣
2026/02/23 推荐
永久VIP:工信部回应电动车限时速25公里:有利于减少交通安全隐患⛆来自无锡
158****4983:毛泽东大传第四版 第七卷 九天揽月 第73章🦄来自玉环
158****4915 回复 666🅱:新华社消息|中方对黎以局势可能进一步升级深表担忧🍥来自和田
269储雯玛pb
“北京大学网络文学研究丛书”图书分享会举行✻📜
2026/02/22 不推荐
张利梦fk:以军空袭黎巴嫩首都贝鲁特南郊,已造成3死17伤➌
186****801 回复 159****9325:释放企业名称资源 激发市场主体活力(权威发布)⛰