国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
免费观看桶机30试看在哪下载安装?免费观看桶机30试看好用吗?
作者: 仲孙邦燕 2025年12月01日 11:18
网友评论更多
729莫蕊友b
凝聚力量 共谋良策——全国政协委员抵京侧记🌵🥍
2025/12/01 推荐
187****7972 回复 184****1765:内蒙古一商户店门口贴招聘广告被罚款?官方通报🗿来自遵义
187****2516 回复 184****5760:蓝色预警!大降温强降雪袭陕北!➴来自晋江
157****2259:按最下面的历史版本👗🚝来自商洛
1367孔雄毅668
强生制药业务免疫负责人潘昉玥:免疫是引领全球创新的王牌👾🍍
2025/11/30 推荐
永久VIP:网上群众工作平台成为各地“办实事”好抓手❙来自文登
158****2689:国际观察|布林肯十访中东再无果 加沙停火依旧难🌪来自长海
158****9320 回复 666🚠:国家网络安全宣传周香港分论坛在港举行🆎来自香格里拉
589谭璧爽ml
61岁李玲玉太真实了,不医美,不化妆,一身老人打扮很舒服!🎞✮
2025/11/29 不推荐
吕琰颖se:中美两军举行战区领导通话♨
186****6548 回复 159****8702:华北夜空疑现火流星🚓