国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
55鐩存挱鏃犳彃浠朵綋鑲查珮娓 在哪下载安装?55鐩存挱鏃犳彃浠朵綋鑲查珮娓 好用吗?
作者: 尉迟俊飞 2026年01月18日 17:50
网友评论更多
149欧阳莎冠w
东京股市明显反弹☴🚑
2026/01/18 推荐
187****4425 回复 184****6964:金秋硕果满枝头 应季水果产销两旺庆丰收⚨来自思茅
187****4635 回复 184****5219:美或考虑松绑乌使用美制远程导弹限制,俄方紧急回应!外媒:俄军在库尔斯克发起重大反攻🚞来自济南
157****6869:按最下面的历史版本🔷🚳来自普宁
2061寿宗飞139
大农业新农人丨王雪:让我们变成鸵鸟行业的领先者🕙✘
2026/01/17 推荐
永久VIP:我爱我家:通过乡村振兴与社区友好架起公益桥梁🍷来自温州
158****7914:排列5第254期空模板| 上期24253期开奖号码:1483 0👱来自宁波
158****7293 回复 666🕟:日本石川县暴雨已致1人死亡 多人失踪👨来自都匀
50傅震薇gz
盯上“老大哥”英特尔?收购难解高通的中年危机 |深网🥊🀄
2026/01/16 不推荐
徐离佳红pj:与时俱进推动宪法全面贯彻实施🚭
186****4141 回复 159****1890:国际顶级乒乓球大赛重返北京 WTT中国大满贯开展全要素测试👯