国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
welcome正网皇冠在哪下载安装?welcome正网皇冠好用吗?
作者: 元冠蓓 2025年12月31日 11:59
网友评论更多
852奚嘉行p
组图:一条火龙舞百年 香港中秋氛围浓🏇❼
2025/12/31 推荐
187****6383 回复 184****2098:微经济|生鲜外带,让美食离消费者更近🏡来自芜湖
187****7790 回复 184****1859:有色金属行业专题研究报告:全球铜矿观察(2Q24):产量环比修复 扰动制约产量释放💽来自潮州
157****868:按最下面的历史版本➨😀来自胶州
8300农爽壮187
孙千祝贺赵丽颖🗞✲
2025/12/30 推荐
永久VIP:迈克尔·谢林汉姆:伦敦百年书店续写中国情缘🏃来自白城
158****4446:2024年美国大选观察之三:哈里斯是如何反杀特朗普的?🥘来自上虞
158****391 回复 666🤐:车后摔倒车主判次责🚧来自香格里拉
571聂倩霭vp
外媒:美国对多名哈马斯领导人提出“恐怖袭击”等指控➜🙏
2025/12/29 不推荐
诸福苛rg:2024国庆节杭州奥体中心大小莲花免费开放☺
186****2794 回复 159****7921:被控非法收受财物1776万余元,中国工商银行原纪委书记刘立宪受贿案一审开庭🏊