国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
华体会app登录入口在哪下载安装？华体会app登录入口好用吗？
作者: 夏善霭 2026年02月05日 22:03
网友评论更多
32宋姬青z
从1969到2024祖孙三代跨越55年的从军接力🌈😛
2026/02/05 推荐
187****4691 回复 184****9401：学党史办实事，山西领导干部这样说❢来自大同
187****9194 回复 184****6628：日本能登半岛暴雨致1死2伤➢来自榆林
157****300：按最下面的历史版本⚥🕒来自厦门
5502茅燕瑞865
“车厘子话题不断”触动了谁的敏感神经💉📢
2026/02/04 推荐
永久VIP：Vol.46 为啥我们拼命挣钱，占有得越多，却离幸福越来越远？🍞来自常德
158****5841：武汉过江大桥冰柱坠落多车被砸🏬来自梧州
158****7584 回复 666✈：遭受台风重创的海南热带野生动植物园加紧修建工作预计国庆节前恢复开园➸来自临夏
73柏翰学aq
健全协商民主机制 发展全过程人民民主🏨➋
2026/02/03 不推荐
胡康武om：云南一企业锅炉爆炸起火致1死3伤🚌
186****1930 回复 159****3503：在全国设立3C数码高考加油站 京东为家长考生送福利✰