国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例江南体育，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此江南体育，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
332苏骅剑h
苍穹矗军魂｜一座军博，三个奇迹🌞🎺
2026/01/06 推荐
187****9007 回复 184****7306：“复兴号成了我们的‘校车’”🍑来自梅州
187****7205 回复 184****4910：“全国优秀县委书记”刘振华，拟任新职💱来自延吉
157****626：按最下面的历史版本🔯❹来自铜陵
3070闻鹏菡432
当地村民称小英生了不止两个孩子❝👞
2026/01/05 推荐
永久VIP：喀喇昆仑深处的壮美⛘来自姜堰
158****6570：金不换红木楼伟程：匠心独运，传承红木文化🃏来自长海
158****6836 回复 666🗡：突发！日本一新干线列车高速行驶途中两节车厢分离🎐来自沭阳
841房芸蕊rr
日媒：1600家日本顶级上市公司中，女CEO仅13人👫🤞
2026/01/04 不推荐
轩辕翠月yr：海南富豪舍弃医药主攻半导体？双成药业已获6连板，公司：交易价格尚未确定👎
186****599 回复 159****8393：茅台罕见出手回购 其他上市酒企跟不跟？👡