国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
彩运网app38.25MB
查看
188金宝慱亚洲体育367.21MB
查看
博尊体育官方在线平台99.6MB
查看
海洋之神590cc535.84MB
查看
网友评论更多
749张颖希l
从腹腔手术机器人到风电平台 看民企勇挑技术攻关⛵🛅
2026/01/14 推荐
187****5403 回复 184****3260:“最猛烈空袭”!以色列:几乎彻底瓦解!德国、土耳其等多方发声🧑来自榆林
187****8753 回复 184****8525:2024中网总奖金超1314万美元再创新高,这奖金水平如何?能盈利吗?🍯来自海口
157****7176:按最下面的历史版本☌⛲来自介休
6崔眉宝276
应对台风“普拉桑” 浙江启动防台风Ⅳ级应急响应❤🥊
2026/01/13 推荐
永久VIP:人民日报社参加第34届中国新闻奖新闻版面初评公示🚢来自晋中
158****5310:这届小孩哥姐,我真的服了🙈来自温岭
158****5356 回复 666🗽:千余组作品亮相海峡两岸少儿美术大展🥍来自楚雄
259符洁家bg
三峡集团:书写“十三五”高质量发展新时代答卷🕴🍎
2026/01/12 不推荐
荆绿胜kz:你的身体将在44岁和60岁迎来两次“迸发”,如何做好准备🌨
186****1192 回复 159****5991:今年1—8月两岸人员往来同比增长70%🕞