国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
977彩票安卓APP下载924.91MB
查看
企鹅体育NBA直播下载588.73MB
查看
怡情娱乐APP下载37.0MB
查看
娱乐天下577.41MB
查看
网友评论更多
629怀榕松q
安徽Amazing!听听制造业大会上的外国“大咖说”📧☀
2026/02/11 推荐
187****2793 回复 184****6394:【图集】香港新增55353例确诊病例 再创单日新高⏮来自乌兰浩特
187****8908 回复 184****5883:中外科学家携手探深海⛶来自商洛
157****9343:按最下面的历史版本😉🎈来自济宁
2941赵斌岚54
2024年国家对事业单位工资分配制度进行全面普调,这7类人工资或将上调,有你么?❔📲
2026/02/10 推荐
永久VIP:地球累计出现长达27小时地磁暴过程 多地可见极光👁来自白银
158****9293:08版副刊 - 小区家园❐来自和田
158****5256 回复 666🐆:公安部交通管理局发布中秋节假期道路交通安全预警🤗来自宝鸡
449郝骅泽ta
“这几天的通信设备爆炸案,我反倒认为对中国利益有大伤害”🕣⚠
2026/02/09 不推荐
诸东勇ii:印尼默拉皮火山喷发 - September 20, 2024⚆
186****8141 回复 159****605:男子路过车祸现场砸车救人 获救女司机误认他是撞车者🕊