国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
www.380338.com在哪下载安装?www.380338.com好用吗?
作者: 平菡瑶 2026年01月19日 10:58
网友评论更多
531长孙奇琼i
宋庄文化艺术节三条打卡线路公布!博物馆、美食、咖啡、酒吧……🔂😣
2026/01/19 推荐
187****620 回复 184****7353:戒骄戒躁 再接再厉 为建设体育强国再立新功🏽来自邯郸
187****7869 回复 184****3906:马上评丨智能化汽车也该容得下车载收音机🧘来自启东
157****9095:按最下面的历史版本🏢🤪来自烟台
4920姬伯桦2
1岁男童腹中有宝宝⚵🌃
2026/01/18 推荐
永久VIP:月满香江 天涯共此良宵——香港举办多项活动庆祝中秋佳节🚨来自荆门
158****2703:首创!上海拟为“人民建议”立法🔸来自铜川
158****2822 回复 666🔥:拿出更多强县富民的硬招 ——五论深入学习贯彻市委六届六次全会精神🆙来自兰州
630徐离婵中hm
潇湘云水写文心🗯🕘
2026/01/17 不推荐
朱启雪xr:俄乌互换被俘人员🎏
186****5315 回复 159****837:陈梦又惹事了!东奥后代言有问题楼盘,导致很多球迷买房,烂尾后球迷网上曝光陈梦!☁