国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
开云kaiyun在线竞技官网在哪下载安装?开云kaiyun在线竞技官网好用吗?
作者: 怀妍妍 2025年12月22日 08:03
网友评论更多
772幸茗翠p
第三届南非国际工业展启幕,推动...🦖🐔
2025/12/22 推荐
187****3957 回复 184****584:奔驰召回部分进口及国产汽车,超52万辆🌮来自兴化
187****1472 回复 184****3444:黎巴嫩BP机爆炸时收到以方信息🏩来自乌海
157****3417:按最下面的历史版本🏎👚来自广安
1869利云悦283
女子与网约车司机起争执,被送至荒郊野岭!平台回应🚰🌌
2025/12/21 推荐
永久VIP:激励奥运健儿为国争光"优秀运动员终身保障公益项目"发布♹来自无锡
158****7592:1年7次约会4进酒店!赵丽颖冯绍峰发的糖都要蛀牙了🐤来自丹东
158****3503 回复 666🦌:贵州省纪委通报5起违反中央八项规定精神典型问题🖲来自兴化
529储勇咏js
2022年8月30日游戏更新列表🔢🌋
2025/12/20 不推荐
李堂翰ol:数学教授教体育把 9 名校队选手送进巴黎奥运会,这是怎么做到的?数学对游泳的贡献能有多大?🛁
186****8391 回复 159****2960:如何评价动画电影《哪吒之魔童降世》?🏢