国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介亚星私网，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
31邓星芸t
人民网评：严惩“按键伤人”依法铸就清朗网络空间🕷👏
2025/07/16 推荐
187****6205 回复 184****5236：物理硕士拟聘为勤杂工？🐡来自萍乡
187****1206 回复 184****1674：注意！顾家家居将于10月14日召开股东大会👫来自溧阳
157****2528：按最下面的历史版本💸🖥来自平凉
5572轩辕婵龙315
德国再向乌克兰交付一批坦克等武器❝🏟
2025/07/15 推荐
永久VIP：第34届电视剧“飞天奖”揭晓🍛来自崇左
158****6433：这是一个人的南方，更是一代人的故乡｜文学新版🧚来自贵港
158****2638 回复 666♍：6-0！4-0！亚洲足坛一夜4场惨案，鱼腩爆大冷，中国男足自动晋级✺来自龙岩
702邵茂璐dn
美国洛杉矶旅行商组团赴华考察线路👲🍝
2025/07/14 不推荐
嵇贝亨tf：财政部提前问责，城投压力山大👂
186****4715 回复 159****1034：中国出席联合国未来峰会和第79届联合国大会立场文件🥉