国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革TY8天游注册登录，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
689邵浩生y
肯尼亚“网红”：希望更多人通过旅行看到中国的美丽🐑💶
2026/03/02 推荐
187****692 回复 184****5311：03版要闻 - 中国倡导的“原子造福全球南方”理念首次写入国际原子能机构大会决议😟来自酒泉
187****6488 回复 184****2617：西安大学生在外地服毒身亡 家人接到大量催款电话🏎来自六盘水
157****3434：按最下面的历史版本♟🏎来自中山
547石娣蝶960
天府融媒联合体今日成立❴🔟
2026/03/01 推荐
永久VIP：肇庆急寻631万元双色球大奖得主❧来自唐山
158****744：浙江：5万碗腊八粥 排一夜就为这一口🎥来自淮北
158****4371 回复 666♝：9.19 早读 | 即使你可能失去其他一切——工作、财产、金钱，甚至健康，但你的知识绝不会失去♔来自阜新
790郎固可ak
三大债主齐抛美债！日本连续4个月减持，中国持仓逼近15年来低谷🚚⛛
2026/02/28 不推荐
印彩媛be：黄轩女朋友♸
186****184 回复 159****8810：高清:武警特战队员攀爬越障均瞄准备战要求🔳