国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,07251,CC-07259,CC在哪下载安装?WWW,07251,CC-07259,CC好用吗?
作者: 湛馥俊 2025年12月31日 00:17
WWW,092863,COM-092980,COM541.3MB
查看
WWW,1020YH,COM-1022HG,COM395.53MB
查看
WWW,00335132,COM-00336132,COM26.3MB
查看
WWW,08742004,COM-0874365,COM520.38MB
查看
网友评论更多
584顾翠军t
朝中社:金正恩会见俄联邦安全会议秘书绍伊古♤😓
2025/12/31 推荐
187****3867 回复 184****6648:比亚迪长沙工厂被指气体排放超标⚑来自温州
187****4472 回复 184****1038:必须牢牢抓住并用好改革“窗口期”⚶来自潮州
157****2621:按最下面的历史版本🙅⛟来自临安
3720崔贤阅665
澎湃早晚报|晚安湃·明日秋分👎🐨
2025/12/30 推荐
永久VIP:推进国际传播格局重构☣来自通辽
158****6072:辽宁丹东父女黄码看病被拦后“袭警”事件❔来自句容
158****3723 回复 666✩:成都警方通报一起人员坠亡事件💸来自台州
425梁志英nn
南非期待更多中国投资——访南非共和国驻华大使谢胜文🥃🤤
2025/12/29 不推荐
淳于睿承tn:2019年中国北京世界园艺博览会贵金属纪念币🌾
186****5804 回复 159****3529:烂合同?媒体人透露伊万不下课原因:足协连剩余工资都支付不起🌌