国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端AG客户端安卓下载，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
795荆毓亚y
始终保持共产党人的政治本色❣💔
2026/01/23 推荐
187****6224 回复 184****9766：北京初雪！你愿与谁共赏？雪中故宫浪漫的莹白⛢来自梅州
187****3921 回复 184****3886：知名男团成员结婚，妻子是广东阳江人☝来自义乌
157****9933：按最下面的历史版本🔁🔮来自海城
285师震杰58
戒烟的惊人发现!最新研究:戒烟3年以上，死亡率接近从未吸烟者🌉🈹
2026/01/22 推荐
永久VIP：北京海淀警方严厉打击医院“号贩子”违法乱象♌来自广安
158****103：李强会见第17届残奥会中国体育代表团📿来自吴江
158****4499 回复 666🏣：川航通报备降:空中出现引气故障🐠来自湛江
108庄星军in
多国学员宁夏求取“治沙经”助力荒漠化防治😬🚚
2026/01/21 不推荐
狄会浩wx：俄警告西方和乌克兰：挑衅白俄罗斯将面临“灾难性后果”🆚
186****4314 回复 159****2157：全国政协十三届常委会第二次会议表决通过有关人事事项⛌