国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此xxddcom，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
956单彬岚s
青岛新开两条欧亚班列快线🆑⚽
2026/01/26 推荐
187****8475 回复 184****5993：济南一批进口俄罗斯冷冻牛肉检出阳性😘来自德州
187****4514 回复 184****4965：乌克兰战争罪相关问题控制和协调联合中心：乌军用火炮和无人机袭击戈尔洛夫卡🏄来自鹰潭
157****9628：按最下面的历史版本❄💓来自南阳
7788桑新彬771
胡杨林“喝上”生态水（探访）🔼🌶
2026/01/25 推荐
永久VIP：「人民日报」今天，十分想念您……🌍来自石林
158****1870：10版政治 - 建好人才社区做好引才服务😕来自鸡西
158****2880 回复 666⚌：台北地院裁定台湾民众党主席柯文哲无保请回🍑来自萍乡
298荀宇桦un
河山大好出去走走🧣➚
2026/01/24 不推荐
逄茜环ur：「中国气象局」最高级别！刚刚，台风预警升级为红色！➄
186****148 回复 159****6827：美副国务卿：中国是美国历史上最大挑战⛚