国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
天博体育克罗地亚官网入口在哪下载安装?天博体育克罗地亚官网入口好用吗?
作者: 毛锦梦 2025年11月14日 12:00
网友评论更多
261花艳宝u
让更多群众在场馆开放中受益(体坛观澜)🐷♋
2025/11/14 推荐
187****8935 回复 184****4212:龙岗3处无人机试飞训练场9月21日起正式开放🤑来自台州
187****8870 回复 184****4087:第十届光州广域市中国文化周在韩开幕🛐来自承德
157****453:按最下面的历史版本➧❰来自格尔木
4388李良程589
俄国防部长别洛乌索夫:俄罗斯武装部队坚定地朝顿涅茨克人民共和国的库拉霍沃方向挺进🧛🕗
2025/11/13 推荐
永久VIP:中国环境标志发展绩效评估报告发布✃来自张掖
158****2946:2024.08.26: 各种链接💸来自沈阳
158****8351 回复 666🕺:香港三日新增82宗新冠死亡病例 多数未接种疫苗💨来自济宁
417文风亚pp
90后的我,在故乡流浪三十年⛓🚩
2025/11/12 不推荐
陆菁霭fp:嫦娥六号月背土画面首次公开,里面含较多玻璃碎片,玻璃碎片从哪里来的?✺
186****1202 回复 159****8686:为什么氢氦正离子(HHe+)是宇宙最强酸?✞