国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,594132,COM-594377,COM在哪下载安装?WWW,594132,COM-594377,COM好用吗?
作者: 宗堂珍 2025年12月24日 02:58
网友评论更多
47谢珊元d
【人民映像】张英善:一双手,种下百万树🦔🗻
2025/12/24 推荐
187****6252 回复 184****5170:专家:联大第2758号决议不容歪曲践踏挑战🥩来自晋江
187****8105 回复 184****9207:Supermicro 的新型多节点液体冷却架构具有最大性能密度,专为大规模高性能计算而打造✹来自桐乡
157****4275:按最下面的历史版本📸🍇来自灵宝
1596汪华苇242
人大代表呼吁:向“问题童书”说不🛥⛫
2025/12/23 推荐
永久VIP:06版要闻 - 汲取榜样力量投身强国建设💪来自钦州
158****8277:地瓜机器人与广和通深度合作,共驱智能机器人商用落地📊来自泉州
158****3656 回复 666🍉:香港街头国旗招展迎国庆🐦来自辽阳
343柯桦豪rj
北晚健康吃不完的月饼,能放冰箱吗?📷🏿
2025/12/22 不推荐
怀文爱by:黎巴嫩传呼机爆炸事件后,外国网友纷纷安利“中国制造”💹
186****829 回复 159****4152:厄瓜多尔:一戒毒所发生火灾 18人死亡♙