国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,122027,COM-122038,NET在哪下载安装?WWW,122027,COM-122038,NET好用吗?
作者: 翁梁妍 2025年11月29日 04:59
WWW,008111,COM-008129,COM216.48MB
查看
WWW,014152,COM-014158,COM99.52MB
查看
WWW,033708,COM-0337790,COM56.4MB
查看
WWW,05777E,COM-05777I,COM861.70MB
查看
网友评论更多
19宰咏裕n
青春华章•中国向上|家国嘉愿——百岁叶嘉莹寄语青春中国💷❰
2025/11/29 推荐
187****8350 回复 184****7862:假期吃撑了,用点山楂🦎来自海宁
187****6677 回复 184****8090:长征故事|长征中的爱情有多动人?一双草鞋激励他走完长征🌪来自宿州
157****8772:按最下面的历史版本☓🚲来自嘉兴
3816杨素烁583
龙高股份拟引战紫金矿业,三名股东合计转让20%股份🐹🕠
2025/11/28 推荐
永久VIP:“医托”这个顽疾,究竟该怎么“医”?⚯来自达州
158****5012:聚焦新兴产业未来产业发展,北京培育支持新技术新产品新服务🦈来自平湖
158****3948 回复 666🍎:前NHK中国籍播音员:NHK不敢提“军国主义”,日本正经历“战前回归”💹来自潮州
594容枫珍wr
人社部: 延迟法定退休年龄的30个问答 (2024.9)|劳动法行天下🧔♱
2025/11/27 不推荐
雍庆荔sr:越南人眼中的中越谅山战役➁
186****7948 回复 159****9687:历时约16天,今年黄河上中游五个重点水库合计排沙1.44亿吨➯