国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
澳门十大娱乐官方网站在哪下载安装?澳门十大娱乐官方网站好用吗?
作者: 任宗健 2026年01月04日 08:55
网友评论更多
296堵浩颖t
“韩国首例”,尹锡悦发文🕦🍆
2026/01/04 推荐
187****9035 回复 184****359:“拥抱大市场、共享新机遇”——活跃在服贸会上的台湾企业☪来自昌吉
187****5987 回复 184****2201:国际摄影大师央美办讲座因多人看手机中途离席?多方回应✬来自六安
157****2139:按最下面的历史版本🌂⛗来自龙岩
7486诸真茗316
柯文哲案侦办过程屡次发生泄密事件,岛内痛批“绿检媒一体”🥋➋
2026/01/03 推荐
永久VIP:如何提升就地过年群众幸福感?🚩来自济宁
158****2142:中国航天私企复用火箭突破 - September 12, 2024☑来自芜湖
158****7349 回复 666🗻:四川推介金熊猫奖“文化交流:文明互鉴与共同进步”平行论坛在京举行⏫来自沈阳
61寇奇庆wv
吴谨言妆造🏠➽
2026/01/02 不推荐
闻安蓝sg:性能遥遥领先!矽敏科技超低功耗...✠
186****761 回复 159****6572:贵州金沙抵制火葬风波:政府称移风难,村民说花销高🚭