国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例威尼斯人7026，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
920苏东蝶p
美军将再次测试高超音速武器♤🍢
2026/02/09 推荐
187****3128 回复 184****7404：第九届“一带一路”高峰论坛共达成25份合作备忘录🏉来自榆林
187****8613 回复 184****4864：俄罗斯莫斯科举行花卉博览会👫来自清远
157****9854：按最下面的历史版本♜🐬来自赣榆
3018仲琼会142
人民网三评“网售处方药”之三：监管鼓励并举，满足美好期待⛭🐖
2026/02/08 推荐
永久VIP：人民网评草根歌手带火菏泽☿来自佳木斯
158****7203：奋进强国路 阔步新征程 | “123456”！“中国饭碗”里的湖北贡献📝来自鸡西
158****2695 回复 666🍓：助力疫情防控 格力捐赠可杀病毒的空气净化器🛁来自奉化
113柏玉林sm
创维发布OLED电视S81 Pro 公布8K内容生态新布局🎣🐁
2026/02/07 不推荐
关玉初vz：台风“普拉桑”影响上海 民警雨中守护城市安全☥
186****5201 回复 159****1106：铁路特殊重点旅客服务预约流程🧥