国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏牛牛下载APP在哪下载安装?爱游戏牛牛下载APP好用吗?
作者: 宗政洁欢 2026年02月09日 06:59
网友评论更多
37严浩雅s
八宝山第一墓是谁?谁的墓被祭拜最多?特殊的81号墓是谁?🎂♟
2026/02/09 推荐
187****7088 回复 184****5462:10版政治 - 图片报道✊来自文登
187****6288 回复 184****6865:派拓网络:基于风险的IoT、OT和M...🥟来自海门
157****2996:按最下面的历史版本👒🌃来自广州
6702荀苛淑580
多家银行信用卡收缩权益🆖⚞
2026/02/08 推荐
永久VIP:第九届“一带一路”高峰论坛在香港开幕🎗来自肇东
158****7505:春节周边游"新玩法"花样多 个性出行体验受关注💎来自思茅
158****4414 回复 666➘:喜迎第七个中国农民丰收节——丰收来之不易 丰收成色十足⛏来自中山
267戴友艳ms
2020年12月教育机构微博影响排行榜发布♀✤
2026/02/07 不推荐
赖澜妹mh:中国工程院院士倪光南一行到访人民数据参观考察🐨
186****2881 回复 159****6994:小种子“育”出大产业 科技为我国农业现代化插上“智慧的翅膀”🏩