国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端完美电竞app，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
748薛斌进g
配合统一战线做好社团服务😸😟
2026/03/12 推荐
187****584 回复 184****8147：官方公示丨又有一大批高校即将加入体育单招行列！😓来自石家庄
187****3590 回复 184****2987：新闻透视:老港变身工业旅游基地 再添文旅新亮点☼来自海门
157****5617：按最下面的历史版本❼☒来自临沧
509黄环纨323
猴子真来找王一博了🛵❆
2026/03/11 推荐
永久VIP：人民日报社与北师大共建强师工程服务站虞城站🆙来自长乐
158****7700：飞天茅台价格又跌了？散瓶批发价直逼2300元🏉来自高邮
158****3129 回复 666⏭：台企否认生产黎真主党订购的寻呼机：只与一家欧洲企业有贴牌授权及区域代理合作❖来自崇左
428皇甫轮时xf
田沁鑫作品音乐话剧《受到召唤·敦煌》主创集结开启排练🦎🕑
2026/03/10 不推荐
费芝群qt：周子瑜棒球开球📫
186****664 回复 159****4509：空调爆炸致维修工身亡❆