国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,9566018,COM-9566067,COM在哪下载安装?WWW,9566018,COM-9566067,COM好用吗?
作者: 梁烟龙 2026年01月01日 08:24
WWW,8846404,COM-884695,COM738.41MB
查看
WWW,8899621,COM-8899629,COM62.45MB
查看
WWW,978069,COM-97828,TV63.3MB
查看
WWW,9149T,COM-9149Y,COM113.65MB
查看
网友评论更多
394扶辰翔t
01版要闻 - 丰收中国生机勃勃❵🥉
2026/01/01 推荐
187****7069 回复 184****1029:加快构建中国特色哲学社会科学🦑来自抚顺
187****9688 回复 184****95:“小美评审团”“赛博判官”的游戏化公众机制与嬉闹喜剧现场 | 思想市场😜来自锦州
157****5154:按最下面的历史版本🙊🏜来自温岭
5646罗泰宗509
美媒:五角大楼向美国国会寻求新资金以在太空对抗中俄📼🖐
2025/12/31 推荐
永久VIP:提升安全水平!《电动自行车安全技术规范(征求意见稿)》公布💛来自新乡
158****9058:热带低压在台湾海峡生成 两条“小三通”客运航线停航😴来自铜陵
158****3228 回复 666🎉:西安许嵩演唱会审批通过✢来自长海
163姚韦凝pp
进一步全面深化改革必须增进共识(思想纵横)🏒🆖
2025/12/30 不推荐
别眉秋ly:英联邦庆祝首位女秘书长正式任职🦅
186****3097 回复 159****2682:黎巴嫩高官:以色列犯下战争罪🎻