国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富KY8898，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
189温中洋g
猪肉冒充牛羊肉，烧烤行业别烤糊了良心⚊✿
2026/02/26 推荐
187****5066 回复 184****7980：教师节你想对自己的老师说什么？一起听大家的心声☼来自茂名
187****3084 回复 184****6111：中国驻瑞典大使崔爱民会见瑞典议会外事委员会副主席约翰松😪来自台州
157****3244：按最下面的历史版本🃏✛来自洛阳
8163袁红烟418
潘基文基金会北京代表处正式成立➼♰
2026/02/25 推荐
永久VIP：联播快讯：中国第22批援助赞比亚军医组启程❨来自义乌
158****6176：北京文化论坛首次举办文化产业投资人大会😬来自赤水
158****2815 回复 666➮：王楚钦：一会儿考编，一会儿直播，真忙啊…一脸困意哈哈❳来自宣城
993仲健艺nu
学习《决定》每日问答丨营造市场化、法治化、国际化一流营商环境主要有哪些要求🔌❪
2026/02/24 不推荐
堵岚卿wv：曹立军任中共成都市委书记，成都、绵阳市委主要负责同志调整⚕
186****4142 回复 159****8924：感受中秋佳节的时代意蕴（今日谈）🕞